• «Messages from water, Vol. 2»

    Masaru Emoto

    Als Masaru Emoto 1999 in Zürich das erste Mal in Europa seine «Wasser-Kristall-Bilder» zeigte, kannte niemand seinen Namen. Seither hat er durch verschiedene Vorträge und die beiden Bildbände «The Messages from Water 1 und 2» die Gemüter bewegt. Es sind zwar weltweit nicht die ersten Wasserkristallbilder, wie er behauptet, trotzdem ist die Verschiedenartigkeit der von ihm gezeigten Kristalle beeindruckend.

    Wohl am meisten Aufsehen erregten die gewagten Experimente mit Musikbeschallung und Beschriftung von Wasserproben, die sich im zweiten Buchteil dokumentiert finden. Auffallend ist dabei die sehr spezifische Ausformung der Kristalle. Auch wenn die beiden Bildbände keinen wissenschaftlichen Anspruch erheben (was immer «wissenschaftlich» heissen mag, es notgedrungen an die derzeitige Sichtweise der betrachteten Dinge und an die Haltung der betrachtenden Person gebunden ist) und gewisse Aussagen spekulativen Charakter haben, liegt der Wert des ersten und zweiten Bandes (dieser nur in englisch m. deutsch. Begleitheft) vor allem darin, mit zahlreichen, oft grossformatigen Bildern von teils beeindruckender Schönheit das Auge zu erfreuen und durch die erklärenden Bildlegenden wesentlich zu einem erweiterten Bewusstsein in Bezug aufs Wasser anzuregen.

    Auch wenn sich Masaru Emoto an Vorträgen auf spezifische Fragen über die Nachvollziehbarkeit seiner Methode in der Regel bedeckt gibt: Sie ist es zweifelsohne. Das in der Schweiz gegründete Labor WISE-Crystal betrieb seit dem Frühsommer 2001 mit dieser bildschaffenden Methode Grundlagenforschung und versuchte, die eine Wasserprobe beeinflussenden Parameter zu erfassen und die Methodik zu standardisieren. Leider musste das Labor wegen fehlender finanzieller Mittel seine Arbeit inzwischen einstellen. Was trotzdem festgestelt werden darf: Die vielversprechenden Aufnahmen erlauben faszinierende Einblicke in die Mikrowelt von gefrorenem Wasser und legen nahe, dass Wasser Informationen speichern und sehr subtil und differenziert auf äussere Einflüsse reagieren kann.
    Der Berner Oberländer Ernst Braun, zu Beginn im Labor von Masaru Emoto tätig, richtete sich nach dessen Umzug von Thun nach Regensdorf eine eigenes Labor ein und fertigte seitdem mehr als 12'000 Bilder an (siehe sein Buch «Wasserkristalle» auf der Unterseite «Bücher/Video» rsp. seine Webseite www.wasserkristall.ch). Diese zeigen eine erstaunliche Formenvielfalt und dokumentieren, dass die Arbeiten von Masaru Emoto kein Kunstprodukt oder Einzelfall darstellt.

    Inhalt

  • Kapitel 1 - Das Reich der Mutter
    • Die Liebe zwischen Mann und Frau
    • Mutters Küche / Schnellimbiss
    • Die heilenden Hände der Mutter
    • Weibliche angeheiratete Verwandte / Neue Wörter erfinden
    • Dem Fruchtwasser Sauerstoff beigefügt
    • Nabelschnur / Ein glückliches Heim
    • Gebären
    • Muttermilch
    • Kinder grossziehen
    • Es tut mir Leid
    • Friedvoller Geist
  • Kapitel 2 - Das Reich des Vaters
    • Koexistenz / Konkurrenz
    • Das Hobby des Vaters / Ballspielen mit Papa
    • Familienausflug
    • Die Lehren des Vaters / Vaters Rücken
    • Daikokubashira (der Ernährer der Familie)
    • Yamatodamashii (der japanische Geist)
    • Briefe / Das Internet
    • Ein Wasserkraftwerk
    • Ein Wärmekraftwerk / Ein Atomkraftwerk
  • Kapitel 3 - Soll man vor elektromagnetischen Wellen Angst haben?
    • Fernsehgerät
    • Heimcomputer
    • Handy
    • Mikrowellenofen
    • Destilliliertes Wasser, dem das NHK-Video "Leben" gezeigt wurde
  • Kapitel 4 - Regenwasser und Erdbeben
    • Aufnahmen von Kristallen aus Regentropfen
    • Erdbeben und Wasserkristalle
  • Kapitel 5 - Ein Wasser-Konzert
    • Beethoven
    • Chopin
    • Tschaikowsky
    • Schubert
    • Smetana
    • Wagner
    • Vivaldi
    • Mendelsohn
    • Sarasate
    • Albinoni
    • Jill Purce
    • Alan Rubik
    • Bud Powell
    • The Sound of Music (Die Trappfamilie)
    • Die Beatles
    • Hikaru Utada
    • Balinesisches Chor-Drama
    • Japanisches Kinderlied
  • Kapitel 6 - Wasser hat auch Spass
    • Kristalle von Wasser, dem Musik vorgespielt wurde
    • Kristalle von Wasser, dem Fotografien und Bilder gezeigt wurden
    • Einmalige Kristalle
  • Kapitel 7 - Die Welt der Wunder
    • Weisheit
    • Kosmos
    • Liebe - Danken
    • Danke rund um die Welt
  • Kapitel 8 - Unsere Gefühle auf Wasser übertragen
    • Dank an das Wasser
    • Die Botschaft des Wassers von Kindern
    • Kristallisations-Fotografien aus unserem Fotolaboratorium
  • Nachwort von Masaru Emoto
  • Postscriptum
  • Über den Autor
  • Über die Übersetzerin


Zu Masaru Emoto siehe auch: Referent/innen «Wasser-Symposium» 2002 , «Wasser-Kristall-Bilder» in der Fotogalerie und seine Webseite www.hado.net , die auch über die Forschungsarbeit in Europa (im lichtensteinischen Eschen) berichtet.